Logiciel pour les écrivains Skribisto. De bonnes intentions et rien d'autre.

Skribisto est un programme d'écriture créative

L'offre de logiciels pour Linux est inégale. Dans certaines régions, l'offre est abondante et ne correspond pas à la demande et, dans d'autres, la pénurie est criante. La catégorie des logiciels d'écriture est un exemple de la première.

Il est probable que si vous n'êtes pas intéressé par l'écriture créative, vous vous questionnez sur la nécessité de programmes spécifiques alors qu'un traitement de texte suffit. Le fait est qu'un roman ne s'écrit pas de la même manière qu'il est lu.  L'auteur doit s'assurer que le récit est cohérent. Comme l'a dit l'un des grands écrivains russes, si un revolver apparaît dans le premier chapitre, il doit être tiré avant le dernier.

programmes d'écriture créative sont essentiellement une série de formulaires qui vous permettent de saisir des informations sur les différents éléments du roman (Personnages, décors, lieu temporaire) et assurez-vous qu'ils sont combinés de manière cohérente.

La promesse du logiciel d'écriture Skribisto

À première vue, Skribisto ressemble à un excellent programme.. Il est né dans la continuité de Plume Creator, un programme abandonné destiné aux auteurs de romans. Mais, son objectif est plus ambitieux puisqu'il se veut utile aux écrivains en général.

Chaque projet est composé d'éléments et de dossiers. Chaque élément correspond à une page.

Les articles disponibles sont :

  • Textes: Comme son nom l'indique, c'est là que se déroule la tâche d'écriture créative. Ils peuvent être liés à d'autres éléments existants ou créer de nouveaux éléments au fur et à mesure que vous écrivez.
  • Dossiers: C'est là que les éléments sont stockés.
  • utilisation des étiquettess.

Lors de la visite du page Web, nous trouvons beaucoup plus de fonctionnalités, mais il est précisé que beaucoup d'entre eux ne sont pas mis en œuvre.

Installation et utilisation du programme

Le moyen le plus simple d'installer le programme sur Linux consiste à utiliser le package Flatpak. On le fait avec la commande :
flatpak remote-add --if-not-exists flathub https://dl.flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo
flatpak install flathub org.kde.Sdk//6.4
flatpak install flathub org.kde.Platform//6.4
flatpack install flathub eu.skribisto.skribisto

Au démarrage du programme, les choses semblent prometteuses, il nous donne la possibilité de mettre l'interface utilisateur en espagnol et de configurer un correcteur orthographique dans notre langue. Mais, au fur et à mesure qu'on progresse dans l'utilisation du programme, cela nous donne envie de revenir à l'interface en anglais.

L'interface utilisateur de Skribisto est mal traduite.

La traduction de l'interface utilisateur est dans de nombreux cas littérale et rappelle les manuels d'instructions des produits chinois les moins chers.

La deuxième déception que nous avons lorsque nous essayons d'entrer dans le manuel d'utilisation. La page Web du manuel de l'utilisateur existe, mais comme de nombreuses fonctionnalités promises sur la page du projet, elle reste à voir.

Et le manuel est un gros défaut car les quelques fonctions que le programme implémente telles que les fonctionnalités d'accessibilité, la prise en charge de l'encre électronique ou la vérification orthographique ne sont pas exactement intuitives, ce qui laisse le programme au bord de l'inutilisabilité.

Autres programmes alternatifs pour les écrivains

Cn'importe quel traitement de texte tel que LibreOffice offre une manière beaucoup plus complète de structurer les textes que celui de Skribisto et, si vous avez besoin de quelque chose de plus précis, je réitère le principe, ce n'est pas exactement un article où l'offre est rare.

Certaines options sont:

  • Évêque: programme axé sur la création de romans avec des assistants pour la création de personnages et leur participation aux différentes parties du roman. Il a une traduction dans notre langue.
  • Manuscrit:  Cette autre application est basée sur la méthode dite du flocon de neige (Basée sur l'écriture des éléments clés du roman et son expansion par étapes successives) et met l'accent sur la structure, vous permettant de voir facilement le degré d'avancement.

L'un des concepts les moins bien appliqués est le « produit minimum viable ». En théorie, l'idée de ne pas attendre pour lancer quelque chose que ce soit parfait et d'apprendre de l'interaction avec le public n'est pas mauvaise. Mais en pratique, les produits qui ne sont pas viables sont libérés. J'ai l'impression que Skribisto est un tas de bonnes intentions que son créateur n'a pas les compétences pour mener à bien. et, qu'il a peu de chances de trouver des collaborateurs capables de le faire.

J'espère que je me trompe.


Soyez le premier à commenter

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués avec *

*

*

  1. Responsable des données : AB Internet Networks 2008 SL
  2. Finalité des données: Contrôle du SPAM, gestion des commentaires.
  3. Légitimation: votre consentement
  4. Communication des données: Les données ne seront pas communiquées à des tiers sauf obligation légale.
  5. Stockage des données: base de données hébergée par Occentus Networks (EU)
  6. Droits: à tout moment, vous pouvez limiter, récupérer et supprimer vos informations.